2013. szeptember 25., szerda

Helyzetjelentés

Sziasztok!

Amint láthatjátok mostanában nem igazán voltunk aktívak, de még mielőtt mindenki pánikba esne nem zárt be az oldal!
Az a helyzet, hogy augusztusban és szeptemberben az iskolakezdés miatt nem volt friss. Nekem szalagavatóra és a közelgő érettségire kell készülnöm, míg Yoru-nak pedig a diplomamunkájára kell koncentrálnia. Sajnos ezáltal lelassulnak fordításaink, de nem fogunk teljesen eltűnni. Ha lesz időnk szépen lassan dolgozunk a sorozatokon. Erre az időszakra türelmet kérünk tőletek.


Ginkogoto7 

2013. augusztus 13., kedd

2013. augusztus 12., hétfő

Új fejléc és diavetítés ^.^

Amint látjátok megújultunk. Reméljük tetszik az új fejléc és a slideshow :)
A képeket saját kezűleg készítettük és mindent beleadtunk, hogy modernizáljuk az oldalt a ti kedvetekért. Képek szerkesztését Yoru készítette 
és Ginkogoto7 koordinálta, ellenőrizte az eredményt :)

Az oldal arca Mika-chan is átváltozott :)
Katt a képre, ha nagyobban szeretnétek megszemlélni.
Mika-chan
Köszönjük a sok szavazatot pontosan 91 db-ot!
A szavazás eredménye:

Gloomy Salad Days - 62%
Pi Li MIT - 38%


Yoru & Ginkogoto7

Frissítés: Absolute Boyfriend

Absolute Boyfriend 11. rész

 

2013. augusztus 6., kedd

Helyzetjelentés

 
Az Absolute Boyfriend lassan, de biztosan készül. Kicsit lassabban tudom fordítani, mivel az utolsó 3 részhez nincs softsub, így még az időzítéssel is meg kell küzdenem...Gomenne, de igyekszem ^^ 

(Nem ígérek semmit, de a héten próbálom megcsinálni.)
Yoru

2013. augusztus 1., csütörtök

Frissítés: Love or Bread

Love or Bread 6. rész
a végén BTS videóval ^^

 A technikai segítségnél találtok egy kis leírást a Mega-s letöltésekhez.
Reméljük valamelyest segít majd nektek :)
 {A Mega-val egyszerűbb dolgoznunk, mert nem kell feldarabolnunk a videókat és nem hibásodnak meg a szeletek, mint az MF-nél. Ráadásul nagyon gyorsan le lehet tölteni 1-2 Gb-os fájl-t is. 
A feltöltés is viszonylag gyors.}

2013. július 29., hétfő

2013. július 24., szerda

Frissítés



Sunshine Angel 4. részének 
BTS videója
magyar felirattal letölthető



Megtudhatjuk mi Rainie Yang 
különleges képessége :)


* Amelyik BTS videónak találunk angol feliratot, azt le fordítjuk.



2013. július 22., hétfő

Frissítés

Kikerült két új ismertető: 
Gloomy Salad Days és az Itazura na Kiss ~ Love in Tokyo.

2013. július 20., szombat

Frissítés: Absolute Boyfriend

Absolute Boyfriend 9. rész
+ külön letölthető BTS videó

Még mindig lehet szavazni (bal oldalt).

2013. július 18., csütörtök

Frissítés: Love or Bread

Love or Bread 5. rész
A rész végén extra BTS "Színfalak mögött" videóval. ;)

2013. július 15., hétfő

Frissítés: Akumu-chan

Akumu-chan 4. rész
---Végre megtudjuk ki írja azt a bizonyos blogot :)---
Akumu-chan The Movie
Ma reggel jelentették be, hogy film készül a sorozatból.
A forgatás Július 1-től augusztus közepéig tart Tokyo külvárosaiban.
Előreláthatólag 2014-ben fog megjelenni.
Természetesen felvettük a tervezettek közé :)

Illetve még mindig lehet szavazni!!
<---Itt balra.
Gloomy Salad Days VS. Pi Li MIT

2013. július 10., szerda

2013. július 9., kedd

Frissítés: Love or Bread

Love or Bread 4. rész

Mediafire-ről is le lehet külön tölteni a feliratot.

Szavazás
Melyik legyen hamarabb?
Gloomy Salad Days vs Pi Li MIT
<-----Szavazni bal oldalt tudtok!

2013. július 8., hétfő

Feliratok letöltése

Mivel többen jeleztétek, hogy nem boldogultok a MEGA-s letöltéssel, minden feliratot feltöltöttünk MF-re is. A MF linket megtaláljátok az adott dorama letöltési oldalán, alul a kép aljánál.

Ezenkívül ma kicseréltem az Absolute Boyfriend 8. részének feliratát, mert .ssa-ra konvertálás után eltűntek az ékezetek a betűkről - ezt
                             javítottam, egyéb hibákkal együtt.

                             Yoru

2013. július 7., vasárnap

Ismertető: The Incite Mill



The Incite Mill

Japán cím: Inshite Miru: 7-kakan no desu gemu
Egyéb cím: The Incite Mill - 7 Day Death Game -
Nyelv: japán
Műfaj: Thriller, misztikus
Év: 2010
Rendező: Nakata Hideo
Ending: May’n – Shinjite Miru

Történet:

A film alapjául Yonezawa Honobu 2007-es azonos című novellája szolgált.

Tíz ember költözik össze egy épületbe a gyors meggazdagodás reményében. A rövid távú munka egy pszichológiai kísérlet, mely során 7 napon keresztül, a nap 24 órájában megfigyelik őket, amiért óránként 112,000 Yen-t fizetnek (260.000 Ft).
Miután a vállalkozó szellemű jelentkezőkkel ismertetik a szabályokat, és elfoglalják a 10 lakosztályt, nem kis meglepetésre különböző fegyvereket találnak a szobájukban.
Mindenki egyre gyanúsabbá válik a rejtett múltja miatt. A feszültséget tetézi, hogy másnap reggel egyiküket holtan találják.
Az álom munka immár egyre inkább rémálommá kezd válni…

Érdekesség:

A filmet a Horipro társaság 50. évfordulója alkalmából készítették.
Mind a 10 főszereplő a Horipro ügynökségnél dolgozik.

Szereplők: (Színész – Játszott karakter)

Fujiwara Tatszuya – Satoshihisa Yuki
Ayase Haruka – Suwamei – Shoko
Ishihara Satomi – Sekimizu Biyoru
Abe Tsuyoshi – Osako Takehiro
Takeda Shinji – Iwai Sousuke
Hirayama Aya – Tachibana Wakana
Ishii Masanori – Nishino Munehiro
Ohno Takuro – Maki Setsuzin
Katahira Nagisa – Fuchi Sawako
Kitaoji Kinya – Ando Yoshi




2013. július 5., péntek

Frissítés: Absolute Boyfriend

Absolute Boyfriend - 8. rész


!!Szavazás!!
Melyik legyen hamarabb:Glommy Salad Days vagy Pi Li MIT.
 <-----------Szavazni bal oldalt tudtok.

2013. július 4., csütörtök

A mai napon 1 évesek lettünk!

Itt ragadnánk meg az alkalmat, hogy megköszönjük mindenkinek 
a biztató szavakat, a pozitív visszajelzéseket, amiket kaptunk tőletek az elmúlt 1 évben!

Igaz a tavaszi félévben voltak hosszabb-rövidebb szünetek, 
de nem hátrálunk meg, haladunk és fordítunk tovább :)

Az 1 év alatt közel 48.000-ren látogattátok meg az oldalt, 
amiért szintén nagyon hálásak vagyunk!

Az 1 év alatt:
  • Lefordítottunk 2 doramát és 3 filmet.
  • Közel 200 hozzászólást írtatok nekünk.
  • Facebook oldalunk 40 like-nál tart.
  • Rendszeres olvasóink: 13.
  • Legnézettebb, legkedveltebb sorozatunk: a Sunshine Angel.
  • Van egy fórumunk is... ;)
Holnap érkezik az Absolute Boyfriend 8. része. A hosszabb szünet oka a zsúfolt félévemnek volt köszönhető, de igyekszem minél gyorsabban bepótolni a lemaradásom :)

!!Szavazás!!
Addig is míg befejezzük az AB-t és az Akumu-chan projektet, elindítunk egy szavazást.
Mivel felmerült a Gloomy Salad Days c. tajvani sorozat a kérések között, szavazásra bocsátjuk, hogy ezt vagy a Pi Li MIT sorozatot kezdjük-e el hamarabb (mindkettőben Aaron Yan szerepel).
Természetesen mindkét sorozatot lefordítjuk előbb-utóbb.













Ginkogoto7 & Yoru


2013. július 2., kedd

Ismertető: LADY ~ Saigo no Hanzai Profile




LADY ~Saigo no Hanzai Profile~

Nyelv: japán
Műfaj: rendőrségi, bűnügyi, rejtély, krimi
Év: 2011
Epizódok: 10
Rendező: Hirano Shunichi, Yamamoto Takeyoshi
Betétdal: Shibasaki Kou – Mukei Spirit


Történet:

Shoko (Kitagawa Keiko) nyomozó nemrég tért vissza Japánba az Egyesült Államokból, ahol az FBI-nál bűnügyi profilalkotó lett. Az újonnan alakult Bűnügyi Profilalkotó Egységnél (Criminal Profiling Support Team) - a Fővárosi Rendőrségen belül - kapott munkát, hogy megoldja a legfrusztrálóbb ügyeket. A CPS négy profilalkotóból áll: Yuki Akira (Kimura Tae) a rendőrségi intézet pszichológusa, Terada Takehiko (Kaname Jun) egy volt törvényszéki orvos és patológus, az arckifejezések elemzési szakértője, Shinbori Keisuke (Hiraoka Yuta) statisztikai szakember és végül Kazuki Shoko spiritualista. Ők az Országos Rendőr-ügynökség tagjai, de nem rendőrök. Azonban Kazuki gyakran kilóg a csoportmunkából, mert ő más oldalról közelíti meg a tényeket, így maga megy el a bűnügyi színhelyekre, beleképzeli magát a bűnözők helyébe és fényt derít sötét elméjükre.

Szereplők:(Színész-Játszott karater)

Criminal Profiling Support Team (CPS):
Kitagawa Keiko – Kazuki Shoko
Aiba Karin – Kazuki kislányként
Kimura Tae – Yuki Akira
Hiraoka Yuta – Shinbori Keisuke
Sudo Risa – Okui Marie
Kaname Jun – Terada Takehiko

A rendőrség bűnüldözési osztálya:
Yusuke Santamaria – Tsuge Masaki
Ozawa Yukiyoshi – Todo Soichiro
Hosoda Yoshihiko – Ishiwata Junya
Aoyagi Sho – Misawa Akiyoshi
Sakamoto Atsuhiro – Kawai Hideo
Yoshiie Akihito – Kubota Koichi
Taguchi Kazumasa – Itakura

Vendégszereplők:
1.rész: DAIGO – Kunikida Jo 
2.rész: Sato Eriko – Tamiya Kiyomi 
3.rész: Daito Shunsuke – Nakano Masatoshi 
4-5.rész: Yagira Yuya – Tatsumi Satoshi 
5, 9-10. rész: Aikawa Sho – Doctor Imaizumi 
6. rész: Oshinari Shugo – Number 38 / Takai Yosuke 
7. rész: Ichikawa Yui – Miyashita Reika 
8. rész: Totsugi Shigeyuki – Yamagishi Takuya, Endo Kaname – Hoshino Takayuki 
9. rész: Kazama Shunsuke – Narumi Kazuma 
9-10.rész: Ikeda Tetsuhiro – Kajiwara Hidehito








2013. június 17., hétfő

Segítség MEGA-s letöltéshez

Támogatott böngészők

A letöltés folyamata:

Firefox-nál:
 1.      Rákattintunk a linkre
2.      Megvárjuk, míg betölt az oldal.

3.      Ezt fogjuk látni.

4.      Kétszer rákattintunk a fájlra, amit tölteni szeretnénk, és már indul is.
5.      Vagy Jobb egérgomb a fájlra és Letöltés.
6.      Itt állíthatjuk magyarra az oldalt, ha szeretnénk.

7.      Ha kijön bal felül ez, engedélyezzétek.

8.      Addig ne zárjátok be az oldalt, míg le nem töltötte!


Hibák megoldása

Átmenetileg nem elérhető a letöltés: Nyitva hagyjuk az oldalt, és pár perc múlva elindul magától a letöltés. (Nálam elindult ^^)

Ha megakad a letöltés két ok miatt lehet:
A. kevés a hely ott ahová tölteni akarod:
  • Alapértelmezetten a Chrome böngésző a Dokumentumok/Downloads mappába ment.
  • A Firefox böngésző esetében nálam az asztalra menti a fájlokat.

B. Mivel a Mega még béta fázisban van, előfordulhatnak hibák. (Letöltés után a  Decryption error hibaüzenet.)
Ennek orvoslására itt egy program: JDownloader

1.      Letöltjük innen -  JDownloader
2.      Telepítjük…
Telepítés közben kiírja, hogy valamilyen toolbart akar telepíteni, a három négyzetből vegyük ki a pipákat! Várunk és elkezdi telepíteni.
3.      Elindítjuk a feltelepített programot.

4.      Rákattintunk a rész linkjére, betöltődik a megás oldal.
5.      A címsorból kimásoljuk a címet. 

6.      A program ezt a linket alapból fel fogja ismerni és felajánlja, hogy mentsük, vagy ha nem alul Új link megadása.

7.      A startra kattintunk és várjuk, amíg letölti.

Reméljük, ezzel a kis segítséggel tudtunk valamelyest segíteni nektek! :)
Jó töltögetést!