Sunshine Angel
Tajvani sorozat
Nyelv: kínai
mandarin
Műfaj:
romantikus, vígjáték
Év: 2011
Opening: Boney M
– Sunny
Ending: Nylon
Chen - Bu Neng Gao Su Wo
Részek:
Tajvan Tv – 14
Kínai Hunan Tv – 18 <--Én ezt a verziót fordítom azért, mert csak ehhez találtam jó minőségű
videót az interneten!
Kínai Online Tv - 22
Főbb szereplők:
Wu Chun – (Di Ya Xin)
Rainie Yang – (Chen Yang Guang)
Liu Zi Yan – (Angela)
Zhang Jun Ning – (Geng Fei)
Lee Shiau Shiang – (Ai Ying Shan)
Gu Bao Ming – (Yang Yilang)
Zhao Shu Hai – (Geng Guwen)
Wu Qian Qian – (Elizabeth)
Vendégszereplők:
Jiro Wang - (Jiro)
Calvin Chen - (Calvin)
Aaron Yan - (Wen Shuxiu)
Történet:
A történet elején egy álomba
csöppenünk bele. Talán azt gondolhatjuk, hogy nem jó doramát nézünk vagy, hogy
elnéztük véletlenül a címét és hasonlók, de nem kell megijedni nem ilyen
stílusú lesz. A továbbiakban Okinawán vagyunk, ahol megismerhetjük Yang
Guang-ot és családját, akik japánok, de beszélnek mandarinul is kivéve Yang
Guang nagymamáját. A lány szülei nem igazán példamutatóak. Nincs állásuk és
állandóan valami rabláson jár az eszük, másokat kihasználnak, hogy pénzhez
jussanak. Egy ilyen lopást hajtottak végre most is, egy gazdag családtól
elloptak 1 millió $-t. Ezt szegény Yang Guang-nak kell kifizetnie, ezért Tajvanba
utazik és szobalányként dolgozik egy gazdag házban. Az elején nehezen jön ki a
főnökével Ya Xin-al, de ez az idő múltával már változni fog.
Di Ya Xin szülei már kiskorában
meghaltak egy hajótörés következtében. Az apja egyik barátjánál Elizabeth-nél
nevelkedett fel. Jelenleg az apja által örökölt Alovera nevű cégnél dolgozik és
épp most kapta meg a vezérigazgatói címet. A legfontosabb kincse az anyja és az
apja házassági gyűrűje, amit nyaklánc formájában mindig magánál hord.
Megjegyzés!
A részek nem mindig ugyanolyan
hosszúságúak, mivel néhány helyen ki vannak belőle vágva jelenetek, de ez nem
von le az értékéből, így is ugyanolyan érthető a történet.
Nagyon örülök, hogy tajvani sorozatot feliratoztok!Nagyon hálás vagyok értet. Sok kitartást kívánok hozzá! Már nézem is.
VálaszTörlésKöszönöm, hogy fordítjátok. Nagyon kíváncsi voltam rá, és kimondhatatlanul örülök, hogy valaki elvállalta a fordítását. :) Az meg méginkább boldoggá tesz, hogy a terveitekben a tajvani sorik is szerepelneka japán mellett. :)
VálaszTörlésNagyon köszönöm ezt a doramát.^^
VálaszTörlésÁn is nagyon szépen köszönöm, h elkezdted forditani ezt a sorit :D :D
VálaszTörlésD.Nita
Most találtam rá erre a sorozatra. Egyben szoktam nézni, igy türelmesen várom a részeket. Köszönöm Nektek a forditást. Külön öröm , hogy tajvani. :-) fagi
VálaszTörlésKöszönöm a feliratot,és főleg azt hogy tajvani sorozatok fordítását csináljátok,elég mostohán bánnak velük a fordítók.
VálaszTörlésKöszönöm a fordítást :) Bella
VálaszTörlésKöszönöm a fordítást!Jó,hogy ide találtam hozzátok!:)
VálaszTörlésköszönöm szépen a Sunshine angel fordítását!Kedden bele is kezdek :)
VálaszTörlés