D-addicts + Dorama kérések

D-addicts

A D-addicts-ra túl komplikált feliratot feltölteni, topicot nyitni :) , valamint az oldal instabilitása miatt, úgy döntöttünk oda nem töltjük fel a feliratokat. Ezen az oldalon biztosítjuk a letöltéseket, illetve az Ázsiaékkövei oldalon is letölthetőek felirataink (kivéve a filmekéi).

Sorozat kérések:

Mivel korában már írtatok nekünk, hogy szeretnétek, ha lefordítanánk pár sorozatot, ezért gondolkodtunk, hogy lehetne ezt megoldani.

A kérések teljesítése kicsit problémás számunkra, mert csak ketten vagyunk.
Egyszerre 1 embernek csak 1 (esetleg 2, de ez több mindentől függ) sorozat fordítására van ideje. (Tanulás miatt stb.) (Ti sem szeretnétek, ha egy sorozat lefordítása időben túlságosan eltolódna párhuzamos fordítások miatt.) Persze az is számít mennyire kedves számunkra egy sorozat, a gyorsaság szempontjából :D.

Két megoldás merült fel:

1. Fordítókat vennénk fel, egy sorozat lefordítása erejéig, önként jelentkezési alapon. Ha valakinek van kedve egy sorozathoz az lefordíthatja. (Természetesen, ha valaki elvállal egy fordítást, felelősséget vállal annak befejezésére. A részleteket az illetővel e-mailen megbeszélnénk. Időkorlát nincs, de jó lenne, ha legalább 2-3 hetenként egy részt elkészítene.) Esetleg többen is fordíthatnak egy doramát.

2. Bizonyos időközönként összegyűlt kérések közül megszavaztatjuk, hogy melyiket fordítjuk le.

Eddigi kérések:

Summer’ Desire          Részek:14 (FTV) / 25 (HunanTV)

Priceless                      Részek: ?
   Ezen gondolkodtunk, hogy lefordítjuk, de csak az Absolute Boyfriend után.
 

Gloomy Salad Days     Részek: 20
   Ezzel az a helyzet, hogy a Pi Li MIT és e között gondolkodtunk, melyiket vegyük be a projekt listába, de végül a sorozat hossza döntött.

Meteor Garden             Részek: 1. évad – 20; 2. évad – 31

Romantic Princess      Byakuya Fansub betervezte

Ha valakinek van kedve, választhat ezek közül is:

Hayate the Combat Butler       Részek: 13

Pi Li MIT                                   Részek: 16

Ezen bejegyzés alá várjuk véleményeteket, ötleteiteket ezzel kapcsolatban.

 * Az Absolute Boyfriend 5. része holnap kint lesz. Betegség miatt csak most tudtam befejezni. Bocs a várakozásért és mindenki aki úgy járt, mint én és megfázott a szeszélyes időjárás miatt, annak jobbulást kívánok!!! :)