2012. november 9., péntek

Ismertető: Love or Bread



Love or Bread
Tajvani sorozat

Tajvani cím: Wo De Yi Wan Mian Bao
Egyéb címek: My Trillion Breads, My Love Bread
Nyelv: kínai mandarin
Műfaj: romantikus, vígjáték
Év: 2008
Opening: Hwang Weng-Sing - Million Dollar Happiness
Ending: Ariel Lin - The Taste of Bread

Szereplők:

Joe Cheng mint Frank/ Cai Jin Lai
Arial Lin mint Zheng Shan Mei/ Doremi
Bryant Cheng mint Jin En Hao
Zhang Yu Chen mint Wang Ling Long
Huang Wen Xing mint Wen Ah Xing
Lu Xiao Lin mint Ye Ke Na
Wu Jian Fei mint Jing Rong
Zhang Na mint Xiao Bo
Guo Zi Qian mint Zhen Huo Shu
Lin Mei Xiu mint Zhen Huang Shui Liang
Wang Yue Tang mint Zeng Xiao Bei
Yue Yao Li mint En Hao nevelőapja
Zhao Shun mint Wan Ye


Történet:

Frank (Joe Cheng) egy nagyon szegény fiú, aki azt hiszi, ha drága öltönyökben jár, akkor gazdagnak és menőnek látszik. Viszont azokat a márkás ruhákat nem a saját pénzéből veszi meg, hanem kölcsönkér az uzsorásoktól, akiknek természetesen nem tudja visszaadni a pénzt így mindig menekülnie kell előlük. Ilyenkor legtöbbször az egyetlen barátja segítségét kéri, aki nem akar kölcsön adni, de folyamatos könyörgéseivel és hitetgetéseivel mindig megsajnálja őt.
Másik főhösünk Zhen Shan Mei (Ariel Lin) is szegény, de Frank-el ellentétben ő nagyon jószívű, gondoskodó lány. Jelenleg egy bankban dolgozik. Van egy barátja, aki Kínában él. A fiú megígérte neki, hogy összeházasodnak, miután lediplomázott. Shan Mei családja viszont nem szeretné, ha elutazna, mert nagy szükségük van az ő támogatására. Shan Mei végül elmegy hozzá, abban reménykedve, hogy végre férjhez megy. Shan Mei felhívja a bankból ezt a bizonyos Frank-et, mert sok a tartozása. Eközben az uzsorások követelik Frank-től (Cai Jing Lai az igazi neve) a pénzüket. A történet ezen pontján fonódik össze két főhősünk sorsa, és kezdődnek el a bonyodalmak.

Vélemény:

Szerintem ez egy nagyon szórakoztató sorozat. Frank naivságai, hazugságai nagyon viccessé teszik a sorozatot, akkor is, amikor Zhan Shan Mei-el vitatkoznak, legtöbbször a pénz miatt. Nagyon jól bemutatja azt, hogy ha nagyon hiszékenyek vagyunk, sok mindenbe belebukhatunk. Szóval, ha egy kis vígjátékra fájna a fogatok, nagyon ajánlom ezt a doramát.


Képek:







1 megjegyzés:

  1. Sziasztok!
    Köszi a fordítást, nagyon szórakoztatónak tűnik a leírás alapján. Szeretem a tajvani sorozatokat

    VálaszTörlés